Érszakácsi, Ér-Szakácsi, Socaciu, Sacaseni; Leitner kastély, Reformátu...

Érszakácsi, Ér-Szakácsi, Socaciu, Sacaseni; Leitner kastély, Református templom / castle, Calvinist church. Art Nouveau frame (r)

Az érszakácsi kastélyt a Leitner-család építette egy korábbi kúria helyén az 1800 évek elején, eklektikus stílusban. A kastélyt az 1860-es évek táján eladják; 1880-ban a kastélyban Braunecker báró családja él 1948-ig, amikor a kommunisták államosították az épületet, innen a mai neve: Braunecker-Bölöni-kastély (forrás: kastelyok.com).

//

The castle of Socaciu was built by the Leitner family on the site of a previous mansion in the early 1800s, in an eclectic style. The castle was sold around the 1860s; in 1880, the family of Baron Braunecker lived in the castle until 1948, when the communists occupied the building, hence its current name: Braunecker-Bölöni-castle (source: kastelyok.com).