Smets, Moritz: Az Osztrák Birodalom története. Smets Mór után fordít...

Smets, Moritz: Az Osztrák Birodalom története. Smets Mór után fordította Répászky Tivadar. [Első kötet.] Nagy-Becskereken, 1891. Pleitz Ferenc Pál könyvnyomdája. VII + [1] + 561 + [1] p. Egyetlen magyar kiadás. Moritz Smets [Stemazko] (1828-1890) bécsi történész, az 1848-as Akadémiai Légió tagja. A forradalom után visszatért, kereskedelmi ügynökként, majd az 1860-as évektől könyvtárvezetőként, illetve szabadúszó íróként működött. Visszaemlékezéseit és történeti munkáit az 1870-es évektől jelentette meg. Az osztrák történelem egészét áttekintő, olvasmányos stílusban megírt munka eredeti nyelven először 1878-ben jelent meg, háromkötetes magyar fordítása. A munka önmagában is megálló, első része a római és népvándorlás kori idők után fő témaként a hivatalosan a Német-Római Birodalom fennhatósága alá tartozó Ostmark történetét dolgozza ki, a középkor régiségeibe vesző koraitól X. századi megszilárdulásáig, a német-római császár megbízásából a terület felett uralkodó Babenberg-dinasztia (976-1246) időszakát, egészen a Habsburg-ház hatalomátvételéig (1278). Az anekdotákkal, törvénykönyvi végzésekkel tarkított, rablóhadjáratokban és politikai képlékenységben, ellenkirályokban gazdag eseménytörténet a viszonylag stabil Magyarország felől tekintve kaotikusnak tűnik, a területet uraló bajor, karintiai hűbérurak gyakori csehországi és belső villongásaival. Az első előzéken, a címlap előtt és a címlapon régi gyűjteményi bélyegzés. (Történeti-, nép- és földrajzi könyvtár. XXIII. kötet.) Poss.: A Rimamurány-Salgótarjáni Vasmű Rt. salgótarjáni kerületi iskolái. Díszesen aranyozott, enyhén kopott korabeli félbőr kötésben, márványmintás festésű lapszélekkel. Jó példány.