Szent Biblia, mellyet az egész kereszténységben bé-vött régi deák bötű...

Szent Biblia, mellyet az egész kereszténységben bé-vött régi deák bötűből, magyarra forditott a' Jesus alatt vitézkedő társaság-béli nagy-szombati Káldi György pap. Leg utólsó nyomás. (1782).
Budán, 1782. A' Királyi Universitásnak bötűivel [4] + 1140 + [50] p. Folio.
Káldi György (1573-1634) nagyszombati jezsuita szerzetes teljes katolikus bibliafordítása 1607-ben készült el, kinyomtatását az 1620-as évek közepén engedélyezte Pázmány Péter esztergomi érsek és Giovanni Argenti jezsuita tartományfőnök. Első kiadása 1626-ban jelent meg, szövege csaknem kétszáz évig nagyrészt változatlan maradt. Példányunk a nagyszombati egyetemmel együtt 1777-ben Budára költöző egyetemi nyomda meghatározó, 1782. évi kiadásából való. Fametszetű könyvdíszekkel, iniciálékkal díszített kiadásunk szövege kéthasábos, keretmintás oldalakon, a könyvek élén bevezetővel, a részek élén összefoglalással, lapszélen elhelyezett bibliai szövegmutatókkal.
Példányunk címlapja, illetve az azt követő hat levél hiányzik, illetve hiányos, az első 18 és az utolsó öt levélen lapszéli foltosság, a belív néhány további oldalán enyhébb, lapszéli foltosság. Néhány oldalon apró, lapszéli szúrágásnyomok. Az utolsó ívek fűzése enyhén meglazult. Az első előzéken latin nyelvű, tulajdonlási sort alkotó, régi possessori bejegyzés.
Négy bordára fűzött, hiányos gerincű, sérült, kopott korabeli félbőr kötésben, a kötéstáblák sarkán kisebb hiánnyal, vörös festésű lapszélekkel.