Kasztner Rezső, dr.: Der Bericht des jüdischen Rettungskomitees aus Bu...

Kasztner Rezső, dr.: Der Bericht des jüdischen Rettungskomitees aus Budapest 1942-1945. Vorgelegt von: --. Bp., (1945.) ny.n. (1)+XIII+191+3+(3) levél. Bp., (1945.) ny.n. (1)+XIII+191+3+(3) levél.
A magyarországi és egyben az egyetemes holokauszt-irodalom egyik legjelentősebb műve, egy fővárosi zsidó szervezet, a Budapesti Segélyező és Mentőbizottság (Va?adat) jelentése. Összeállítója a szervezet felelős vezetője volt a második világháború alatt. Ő képviselte a Mentőbizottságot az Andreas Ernst Kurt Becher SS ezredessel, Adolf Eichmann megbízottjával folytatott tárgyalásokon. Személyes sikere, hogy a németek egy vasúti szerelvényt Auschwitz helyett Svájcba küldtek. A később ?Kasztner vonata? néven emlegetett akció következtében majd? 2000 fő menekült meg a haláltáborból. Egyes források szerint Kasztner további 20 ezer zsidót mentett meg Magyarországon.
A háború után Izraelbe emigrált, ahol állami tisztséget töltött be. 1953-ban megvádolták, hogy náci kollaboráns volt. Az ennek folyamán lezajlott rágalmazási per Kasztnert elmarasztaló ítélettel zárult, a bíró elmondása szerint Kasztner ?eladta lelkét az ördögnek?. 1957-ben három szélsőjobboldali aktivista lőtt rá, 12 nappal később belehalt sérüléseibe. Egy év sem telt el, perét újratárgyalta az izraeli legfelsőbb bíróság, és a korábbi döntést hatályon kívül helyezték, Kasztnert pedig minden vád alól felmentették.
Zsinórral átfűzött, kiadói papírborítóban.


One of the most significant works of both Hungarian and universal Holocaust literature is the report of a Jewish organization in the capital, the Budapest Relief and Rescue Committee (Va?adat). Its compiler was the organization?s responsible leader during the Second World War. He represented the Rescue Committee in the negotiations with SS Colonel Andreas Ernst Kurt Becher, Adolf Eichmann?s deputy. It was his personal achievement that the Germans sent a train to Switzerland instead of Auschwitz. As a result of this action?later referred to as the ?Kasztner train??nearly 2,000 people were saved from the death camp. According to some sources, Kasztner saved an additional 20,000 Jews in Hungary.
After the war he emigrated to Israel, where he held a governmental position. In 1953 he was accused of being a Nazi collaborator. The subsequent libel trial ended with a verdict condemning Kasztner; according to the judge, Kasztner had ?sold his soul to the devil.? In 1957 three far-right activists shot him, and he died of his injuries 12 days later. Less than a year passed before his case was retried by the Israeli Supreme Court, which overturned the previous decision and acquitted Kasztner of all charges.
String-bound, in publisher?s paper cover.