Es ist verkauft
21760.
514 Auktion: Philatelie, Postkarten, Numismatik, Kunstwerke, Bücher, Schreibwaren, Schmuck Rücklosliste
Bücher: Andere kuriositäten
5 500 HUF
4
Byron, George Gordon:
Childe Harold zarándokútja. Verses regény négy énekben Lord Byrontól. Fordította s jegyzetekkel ellátta Torkos László.
Budapest, 1914. Lampel R. - Wodianer F. és Fiai Rt. (Franklin-Társulat ny.) 203 + [1] p.
George Byron (1788-1824), a kalandos életű, sokak által bámult angol költő, főrend, szabadságharcos és botrányhős, a napóleoni korszak közhíressége 1809-től kezdődő keleti utazásait követően, 1812-ben adta ki fő művének, az önéletrajzi elemekben bővelkedő "Childe Harold" című verses regényének első két énekét, a mű két befejező éneke 1818-ban jelent meg.
Első teljes magyar fordítása 1857-ben látott napvilágot, Bickerstedt Johanka átültetésében. Az új változat készítője, Torkos László így indokolja fordítását: "Byron e híres művéhez múlhatatlan költői értékén kívül jelenleg kétszeres aktualitás fűződik, amennyiben legközelebb volt száz éve, hogy két első éneke megjelent, s nagy részében a jelen politikai érdek előterében álló Balkán-országokról és népekről van szó".
A címlapon régi tulajdonosi bejegyzés.
Aranyozott gerincű, álbordás korabeli félbőr kötésben. Jó példány.
Gesamtsumme: