Freppel, [Charles-Émile]: Kritikai bírálata Renan Ernő által írt Jes...

Freppel, [Charles-Émile]: Kritikai bírálata Renan Ernő által írt Jesus életének. Abbé Freppel sorbonai tanártól. Magyarra fordította Gyarmathy János.
Pest, 1864. Nyomatott Emich Gusztávnál. 117 + [3] p. Egyetlen magyar kiadás.
Ernest Renan (1823-1892) francia vallástörténész, orientalista több, a Közel-Keleten tett utazást követően 1863-ban tette közzé ?La vie de Jesus? (Jézus élete) címen írt történelmi tanulmányát, mely a morális tanító alakját kereste Jézusban, isteni lényegét pedig határozottan cáfolta. Az 1863-tól számos alkalommal kiadott, tabudöntőnek szánt munka hamar a viták kereszttüzébe került, katolikus szerzők - így vitairatunk szerzője, Charles-Émile Freppel (1827-1891) angers-i katolikus püspök is - Renan szépírói készségeinek elismerése mellett a szerzőn számonkérték teológiai, nyelvészeti felkészületlenségét és tárgyi tévedéseit. Francia vitairatunkat Gyarmathy János somlóvásárhelyi plébános (1810-1883) magyarította.
A címlapon és az első fedőborítón régi gyűjteményi bélyegzések, számos oldalon kézírásos széljegyzetek, melyek a fordító egy közeli ismerősétől származnak. Az oldalakon enyhe foxing, illetve aláhúzások, kötetünk fűzése enyhén meglazult. Könyvtári duplum.
Poss.: Kőszegi Szent Imre Missziós Szeminárium.
Fűzve, enyhén hiányos gerincű, kissé sérült és foltos, keretdíszes kiadói borítóban, az első fedőborítón régi katalóguscímke.