1919 A Vix-jegyzék első fordítása. Feltehetően a Berinkey-kormány ülés...

1919 A Vix-jegyzék első fordítása. Feltehetően a Berinkey-kormány ülésére néhány példányban készített eredeti gépirat. A jegyzék szövege alatt: "a fordításért Szilassy őrnagy" megjegyzéssel. Ferdinand Vix alezredes 1919. március 20-án délelőtt adta át Károlyi Mihály köztársasági elnöknek Paul de Lobit tábornok, a Belgrádban székelő francia Magyarországi Hadsereg parancsnokának előző napon kelt levelét, melyben újabb keleti országrészek kiürítését követelték az Antant hatalmak. A másnap, március 21-én összeült Berinkey kormány - a követeléseket sem teljesíteni, sem elutasítani nem merte - így lemondott, átadva a hatalmat a szociáldemokratáknak, akik a kommunistákkal kiegyezve kikiáltották a Magyar Tanácsköztársaságot.