Fröhliche Weihnachten! Im Felde am 20. Dez. 1916. Zu Gunsten des Witwen und Waisenfonds des I.R. 6. / A cs. és kir. 6. gyalogezred rokkantjai, özvegyei és árvái javára. Karácsonyi üdvözlettel a hátoldalon / WWI Austro-Hungarian K.u.K. military, 6th Infantry Regiment support fund with Christmas greeting on the backside + "K.u.K. Infanterieregiment Nr. 6." "Tábori postahivatal 105" (fa)